Vocabulaire hindi : la famille

Voici des mots en hindi sur la famille pour commencer : भाई (bhaai, frère), बेटी (beti, fille), पिता (pita, père), दादा (daada, grand-père). Plus bas, 40 mots (A1–C2) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 5 listes thématiques.

Une mère qui embrasse sa fillette sur la joue
Photo: StockSnap

Famille : bases

A1
FrançaisHindiNatureNiveau
filleबेटीbetinomA1
filsबेटाbetanomA1
frèreभाईbhaainomA1
grand-mèreदादीdaadinomA1
grand-pèreदादाdaadanomA1
mèreमाँmaannomA1
pèreपिताpitanomA1
sœurबहनbahannomA1

Famille : niveau intermédiaire

A1–B1
FrançaisHindiNatureNiveau
cousinचचेरी बहनchacheri bahannomA1
enfantबच्चाbachchanomA1
femmeपत्नीpatninomA1
mariपतिpatinomA1
oncleचाचाchaachanomA1
parentमाता-पिताmaata-pitanomA1
tanteमौसीmausinomA1
parent par allianceससुरालsasuraalnomB1

Le reste de cette liste est dans l'application

Famille : niveau avancé

A2–C2
FrançaisHindiNatureNiveau
ancêtreपूर्वजpoorvajnomA2
générationपीढ़ीpeedhinomA2
frère ou sœurभाई या बहनbhaai ya bahannomB1
épouxपति या पत्नीpati ya patninomB2
patrimoineविरासतviraasatnomB2
lignéeवंशvanshnomC1
généalogieवंशावलीvanshaavalinomC2
progénitureसंतानsantaannomC2

Rôles sociaux

B1–B2
FrançaisHindiNatureNiveau
bénévoleस्वयंसेवकsvayamsevaknomB1
politicienराजनेताraajnetanomB1
résidentनिवासीnivaasinomB1
actionnaireशेयरधारकsheyardhaaraknomB2
agent publicलोक सेवकlok sevaknomB2
bureaucrateनौकरशाहnaukarshaahnomB2
fonctionnaireसिविल सेवकsivil sevaknomB2
militantकार्यकर्ताkaaryakartanomB2

La suite de cette liste vous attend dans l'application

Événements de vie

A1–B2
FrançaisHindiNatureNiveau
naissanceजन्मjanmnomA1
enfanceबचपनbachpannomA2
mortमौतmautnomA2
âge adulteवयस्कताvayaskatanomB1
parentalitéमाता-पिता होनाmaata-pita honanomB1
déménagementस्थानांतरणsthaanaantarannomB2
divorceतलाक़talaaqnomB2
retraiteसेवानिवृत्तिsevaanivrittinomB2

Poursuivez cette liste dans l'application

Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0

Un aperçu des mots de niveau A1–C2. La suite se trouve dans l'application

Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch

Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C2 sur la famille. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.

L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.

Questions fréquentes

Quels mots en hindi faut-il apprendre sur la famille ?

Vous pouvez commencer par des mots comme भाई (bhaai, frère), बेटी (beti, fille), पिता (pita, père), दादा (daada, grand-père). Cette page réunit 40 mots en hindi sur la famille (A1–C2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.

Comment retenir ces mots en hindi ?

Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en hindi comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.

Ces listes de vocabulaire sont-elles gratuites ?

Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.

Autres listes de vocabulaire hindi